Гениальный британский режиссер Терри Гиллиам во время получения награды за вклад в мировое киноискусство на Одесском международном кинофестивале перепутал Украину и Россию. Причем режиссер практически сразу же извинился. Но ляп Терри Гиллиама очень сильно задел украинских режиссеров Ирину Цилык и Олега Сенцова. Последний, напомним, угрожал уехать из Украины, но своей угрозы почему-то так и не выполнил.
Гиллиам, благодаря организаторов фестиваля, сказал буквально: "Спасибо, Россия, спасибо, Одесса". Когда зал начал негативно реагировать на его слова, режиссер тут же извинился. По его словам, из-за "особой атмосферы кино и Потемкинской лестницы" в Одессе он "потерял связь с реальностью". Причем в этот момент ведущая Янина Соколова уточнила, что Гиллиам, вероятно, хотел сказать, что Украина — это не Россия. На что Гиллиам ей совершенно справедливо ответил, что автор фильма "Броненосец "Потемкин" Сергей Эйзенштейн был советским режиссером.
Кто такой Эйзенштейн, в Украине знают даже те, кто никогда не видел "Броненосец "Потемкин". Автора "Монти Пайтона", гениальные ленты которого можно перечислять очень долго, тоже знают все любители кино. А вот кто такая Цилык, Vesti.ua вынуждены напоминать, так как рядовому зрителю этот режиссер практически неизвестен. Сенцова, конечно, знают — но тоже не по миру кино, а лишь как более-менее раскрученного "узника Кремля".
Украинке Цилык, которой ситуация с Гиллиамом показалась "гребанным сюром" стоило бы лучше выучить украинский или подучить русский, чтобы хотя бы не допускать грамматические ошибки в нецензурной лексике.
